(trifolia pratense, red clover)
Poľnohospodárska plodina, vyskytuje sa v Európe a priľahlých častiach Ázie a Afriky. Jej účinky boli objavené v 19. storočí, keď mali ovce, pasúce sa v Alpách na lúkach s červenou ďatelinou, ťažkosti s otehotnením (=estrogény efekt, vlastne akási “prírodná antikoncepcia”). Dnes jedna z najpopulárnejších zložiek produktov na zmiernenie príznakov v klimaktériu.
Hlavné bioaktívne zložky:
- izoflavonoidy: formononetín, biochanín A, daidzeín, genisteín, pratensein, trifoside
O ich účinku pojednáva sekcia izoflavonoidy. Na rozdiel od (len) sójových extraktov (daidzein, genistein) sa v ďateline nachádza pestrejšia škála izoflavonoidov, a preto je považovaný za účinnejší na klimakterické príznaky. - kumaríny
Pôsobia podobne ako liek warfarín (=coumadin), a preto je potrebná zvýšená opatrnosť u pacientov užívajúcich tento liek (kontroly zrážanlivosti krvi).
Medicínsky súhrn
Červená ďatelina obsahuje rad izoflavonoidov, ktoré pôsobia proti menopauzálnym príznakom (návaly, zlepšenie vaginálnej cytológie, zníženie krvnej hladiny triglyceridov, zlepšenie psychického stavu).
- Lipovac M, Chedraui P, Gruenhut C, Gocan A, Kurz C, Neuber B, Imhof M. The effect of red clover isoflavone supplementation over vasomotor and menopausal symptoms in postmenopausal women. Gynecol Endocrinol. 2012 Mar;28(3):203-7. doi: 10.3109/09513590.2011.593671. Epub 2011 Aug 26. http://informahealthcare.com/doi/abs/10.3109/09513590.2011.593671
- Soheila Ehsanpour, MSc,1 Kobra Salehi, MSc,2 Behzad Zolfaghari, PhD,3 and Soheila Bakhtiari, MSc4. The effects of red clover on quality of life in post-menopausal women. Iran J Nurs Midwifery Res. 2012 Jan-Feb; 17(1): 34–40. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3590693/
- Luis A. Hidalgo1, Dr Peter A. Chedraui1,2, Nancy Morocho1, Susana Ross1 and Glenda San Miguel11Foundation for Health and Well Being in the Climacteric ‘FUCLIM’, Guayaquil, Ecuador, 2Institute of Biomedicine, Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Católica de Santiago de Guayaquil, Ecuador. The effect of red clover isoflavones on menopausal symptoms, lipids and vaginal cytology in menopausal women: A randomized, double-blind, placebo-controlled study. Gynecological Endocrinology, 2005, Vol. 21, No. 5 , Pages 257-264 (doi:10.1080/09513590500361192)´. http://informahealthcare.com/doi/abs/10.1080/09513590500361192